Avec traduction anglaise

(English Below) Organisée par l’Association de Culture et d’Éducation par l’Audiovisuel, la 9ème édition de la résidence d’écriture panafricaine de la Ruche documentaire du FIDADOC s’est déroulée à Agadir, du 7 au 20 décembre 2020. Cette résidence est traditionnellement la dernière étape du programme de formation et d’accompagnement artistique créé en 2012 par le Festival [...]

(English below) La 12e édition du Festival international du film documentaire d’Agadir s’est déroulée du 14 au 19 décembre 2020, pour la première fois en ligne. Le FIDADOC 2020 s’est ouvert le 14 décembre par un hommage à Dalila Ennadre, à travers les témoignages croisées de 4 personnalités marocaines qui ont travaillé avec la cinéaste [...]

(English below) CALENDRIER DES PROJECTIONS Les films seront accessibles sur notre plateforme www.fidadoc2020.online aux dates indiquées de 0h à 24h (heure marocaine).   Lundi 14/12/2020 HOMMAGE A DALILA ENNADRE « Je voudrais vous raconter » de Dalila Ennadre | 2005 | Maroc, France | 60’ Mardi 15/12/2020 AFRIQUE EN COURTS « Clebs » de Halima Ouardiri | 2019 [...]

(English below) LA SÉLECTION OFFICIELLE DU FIDADOC 2020 ONLINE HOMMAGE A DALILA ENNADRE « Je voudrais vous raconter » de Dalila Ennadre | 2005 | Maroc, France | 60’ MADE IN AGADIR « Mères » de Myriam Bakir | 2020 | Maroc, France, Qatar | 62’ « Dar Taliba » de Edouard Mills-Affif | 2020 | France, Maroc | 60’ AFRIQUE [...]

FIDADOC #12 en ligne 12 films africains et arabes accessibles sur la plateforme www.fidadoc2020.online Organisée par l’Association de Culture et d’Éducation par l’Audiovisuel, la 12° édition du Festival International de film Documentaire d’Agadir se déroulera en ligne du 14 au 19 décembre 2020, avec le soutien du Ministère de la Communication et du Centre Cinématographique [...]

(English below) Le FIDADOC Agadir revient avec une édition digitale du 14 au 19 décembre 2020. Le cinéma VRAIMENT partout. Le cinéma VRAIMENT pour tous. Organisé depuis 2008 par l’Association de Culture et d’Éducation par l’Audiovisuel, le Festival International de film Documentaire d’Agadir est la première manifestation cinématographique marocaine exclusivement dédiée au documentaire de création. [...]

(English below) La 4ème édition de Produire au Sud Agadir s’est déroulée du 15 au 19 juin 2020. Créé par le Festival International de film Documentaire d’Agadir et le Festival des 3 Continents de Nantes, cet atelier de formation à la coproduction se déroule traditionnellement à Agadir en parallèle du FIDADOC. En raison des incertitudes [...]

(English below) Pour la quatrième année, le Festival International de film Documentaire d’Agadir (FIDADOC, Maroc) s’associe au Festival des 3 Continents (Nantes, France) afin d’organiser un Atelier « Produire au Sud Agadir » dont l’objectif est de familiariser avec les techniques et les outils de la coproduction cinématographique internationale, des binômes auteur/producteur africains et/ou arabes, à travers une logique [...]

(English below) Pour la 3ème année consécutive, le programme de formations et d’accompagnement artistique du FIDADOC a démarré à Tanger en marge du Festival National du Film, par un atelier d’initiation à l’écriture de dossier d’un film documentaire qui s’est déroulé les 5 et 6 mars 2020 à la Cinémathèque de Tanger. > Deux sessions [...]

(English below) Organisée par l’Association de Culture et d’Éducation par l’Audiovisuel, la 8ème édition de la résidence d’écriture panafricaine de la Ruche documentaire du FIDADOC se déroule à Agadir, du 4 au 18 novembre 2019. Seconde étape du programme de formation et d’accompagnement artistique créé en 2012 par le Festival International de Film Documentaire d’Agadir, [...]